表达方法和英语俚语的积累

【作者：刘教员,编号63421 更新时间：2014-01-05】 英语口语中，英语俚语是一个非常有趣的东西，我在看电影，与老外聊天的时候，都喜欢积累一些英语俚语方面的东西，就如同我们的歇后语，成语一样，英语俚语能让你再说英语的时候更加地道，很快入场。

在这里，我推荐无论是大人还是小孩都可以看一些古典的美国电影或者动画片，里面的英语俚语非常的经典，比如我最近就在重温猫和老鼠，这部动画大部分都是没有配音的，但是有那么二十多集里面，其汤姆猫的主人是一个典型的印第安中年妇女，他们说出的口语代表了很大一部分人的回忆。因此，如果在访外或者跟外国朋友聊天的时候，见面打招呼用：“HOWDY”或者直接用“HOW”，绝大部分中国人是不明白的，但我相信老外会非常的SURPRISED. 这就如同一个学中文的老外见了你跟你打招呼说了一声：“幸会”，或者“久仰”。

英语口语中一个非常重要的提高方法就是要随时积累。有些人非常热衷于看国外大片，但是却单单看情节，并不注意积累里面的优秀词汇和表达。我一直以来就有这个习惯，因此每一部国外的片子我都能学个一两句，积累下来，受用很多。而且这其中要注意对方的用词环境，语调，甚至表情，这都是一些让表达更地道，更精确的环境因素。这并不是一个任务，而是一种乐趣，当你看到这句话你不懂，很有趣的时候，为什么不倒退十秒钟，把它记下来，我相信以后一定会用得上。

再举一个例子，我在看一部电影的时候看到了一句话“JESUS CHICKEN CHRIST." 这句话非常有意思，他表达的实际上就是JESUS CHRIST, 但是当时的场景是他再抓一只鸡，但是被鸡挠了，最后还没抓到，气急败坏的他就来了这么一句。因此举一反三，该表达中间可以在合适的场景下加入合适的词汇，来表达你对该事情的无奈何生气，这样一来口语水平一下子就上去了。

因此，积累一些英语俚语，表达方法，随时思考随时说出来，形成一种反射，一种乐趣，你将会成为一名很棒的口语大师。