易教网-北京家教
当前城市:北京 [切换其它城市] 
www.eduease.com 请家教热线:400-6789-353 010-64435636 010-64450797

易教网微信版微信版 APP下载

易教网手机站二维码

扫一扫进入易教网手机站

易教网微信二维码

微信扫一扫关注易教网

易教播报

欢迎您光临易教网,感谢大家一直以来对易教网北京家教的大力支持和关注!我们将竭诚为您提供更优质便捷的服务,打造北京地区请家教,做家教,找家教的专业平台,敬请致电:010-64436939

当前位置:家教网首页 > 家庭教育 > 犯了错惩罚你 英文里各种“严格”都怎么说?

犯了错惩罚你 英文里各种“严格”都怎么说?

【来源:易教网 点击数:4640 更新时间:2018-02-08


管得严,管得宽,犯了错还会狠狠地惩罚你。 各种严格严厉,英文原来还能这么说~


1. Run a tight ship

表示管理严格,纪律严明,英文可以用这个短语。

例:My coach makes us run 10km before every practice. He runs a tight ship.

我的教练每次训练前都让我们跑10公里。他真的好严格啊!


2. On a short leash

栓狗的绳子短,说明主人拉得紧,比较严。

例: He doesn't go out with the lads so much these days. His wife keeps him on a tight leash.

他平时不怎么跟哥几个出门。他老婆管他可严了。


3. Have sb on a string

把某个人拴在绳子上,真好似是拿提线木偶一样控制。英文里用来形容对某人掌控得紧,想怎样就怎样。

例:He has his girlfriend on a string.

他的女友就像个玩偶一样被他操控着。


4. Throw the book at

要看一个人严不严,还要看看你犯了错,他会是什么反应。“扔书”这个短语其实是指“严厉惩罚”、“狠狠地罚”。

例:I thought I would get off with just a warning, but they threw the book at me.

我以为这回有个警告就能算了,谁想他们居然狠狠地罚了我。

延伸阅读

手机版阅读地址:https://www.eduease.com/mob/zixun_info-id-60203.htm

微信扫一扫,用手机看该文章

微信公众号:易教网

微信扫一扫,关注易教网公众号

搜索教员
推荐科目: 篮球老师 书法老师 舞蹈老师 体育老师 围棋老师 俄语老师 游泳老师 语文老师 英语老师 物理老师 化学老师 生物老师 架子鼓老师 数学老师 雅思老师 托福老师 羽毛球老师 日语老师 钢琴老师 美术老师 小提琴老师 古筝老师 小学老师 初中老师 高中老师 高考老师 编程老师 作文老师 陪读老师
相关城市: 家教 上海家教 武汉家教 南京家教 深圳家教 广州家教 天津家教 西安家教 成都家教 杭州家教 和田地区家教 湖州家教 邯郸家教 江门家教 肇庆家教 盐城家教