±±¾©¼Ò½Ì
±±¾© Î人¡¡

µÂÓï¼Ò½Ì

www.EduEE.com Çë¼Ò½ÌÈÈÏߣº010-51657802 51267892 62017292
½ÌÔ±µÇ¼ | ½ÌÔ±×¢²á
ÍøÕ¾µØÍ¼¡¡Êղر¾Õ¾
Ò׽̲¥±¨

±±¾©µÂÓï¼Ò½ÌÍøÌṩÓÅÖʵĵÂÓï¼Ò½Ì·þÎñ¡£¸¨µ¼ÖÖÀà°üÀ¨£ºµÂÓïÆôÃɼҽ̡¢Ó×¶ùµÂÓï¼Ò½Ì¡¢³õ¼¶µÂÓï¼Ò½Ì¡¢¸ß¼¶µÂÓï¼Ò½Ì¡¢³ÉÈ˵ÂÓï¼Ò½ÌµÈ·þÎñ¡£Ê¦×ʰüÀ¨±±Íâ¡¢¶þÍâ¡¢Í⽻ѧԺ¡¢Ê¦·¶ÔºÐ£µÂÓïϵµÈÖÚ¶àµÂÓï¼Ò½Ì¾­Ñé·á¸»µÄ´óѧÉúÒÔ¼°ÔÚÖ°µÂÓï¼Ò½ÌÀÏʦ¡£

µ±Ç°Î»Ö㺠Ê×Ò³> ½ÌÔ±¿â·ÖÀà> µÂÓï¼Ò½Ì

½ÌÔ±ÐÅÏ¢¿â

¹² 8 Ò³ Ê×Ò³ 1 2 3 4 5 6 7 8 βҳ
  1. ±àºÅ½ÌÔ±ÐÕÃûĿǰÉí·Ý¿É½ÌÊڿγÌ×ÔÎÒÃèÊö
    µÇ¼ÇÈÕÆÚ
  1. 20455 ³Â½ÌÔ±(Å®) Ê×¶¼Ê¦·¶´óѧ
    ÔÚУ´óһѧÉú
    ººÓïÑÔÎÄѧ£¨¸ß¼¶ÉæÍâÎÄÃØ×¨Òµ
    ѧÁäǰ¿Î³Ì,СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÈýÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÈýÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÈýÓïÎÄ,´óѧӢÓïËļ¶,³õ¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,½£ÇÅÓ¢Óï,³õ¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,¸ß¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,³õ¼¶µÂÓï... ÎÒѧµÄÊÇÖÐÎÄרҵ£¬Æ«ÓÚ¶ÔÍ⺺Óȥ¹ý¹úÍâÒ»Ä꣬ÓïÑÔ·½Ãæ²»´í¡£ÓÐÊýÑ§ÌØ³¤£¬Ñ§¹ý°ÂÊý£¬ÔøÒòΪ°ÂÊý³É¼¨ÓÅÐã±»±£ËͽøÈë³õÖС£Öп¼Êýѧ·ÖÊýÂú·Ö£¬¸ß¿¼Êýѧ·ÖÊý140·
    ...
    08-02-02

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
  2. 24441 ¬½ÌÔ±(Å®) ±±¾©Íâ¹úÓï´óѧ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    µÂÓïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ßÖÐÎÄ×Û,¸ß¼¶µÂÓï,¸ß¿¼ÐÄÀí¸¨µ¼, ËæºÍ£¬°®Ð¦£¬ÐÄÀíËØÖʽϺã¬Ï²»¶ÓëÈ˽»Á÷¡£³õÖиßÖеõ½µÄ½±ÏîºÍÖ¤Êéͦ¶àµÄ£¬µ«¶¼ÊǹýÈ¥µÄʶùÁË¡£´óÒ»ÆÚ¼äµ±¹ý¸ßÈýÎÄ×ۼҽ̣¬ÈÈÖÔÓÚѧÉúÉçÍźÍÉç»á»î...
    2006Äê11ÔÂÖÁ2007Äê5Ô£¬³¯ÑôÇø¸ßÈýÎÄ×Û£¬ÆÚÖÕѧԱÓдó·ùÌá¸ß¡£...
    08-09-06
    ÒÑÈÏÖ¤¡Ì
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  3. 21355 Ê¢½ÌÔ±(Å®) Ê×¶¼Ê¦·¶´óѧ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    µÂÓïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ß¼¶µÂÓï,¾«×¼ÆÕͨ»°,
    µÂÓӢÓï
    08-03-30
    ÒÑÈÏÖ¤¡Ì
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí
  4. 25074 Ñî½ÌÔ±(ÄÐ) Öйúũҵ´óѧ
    ÔÚУ´óËÄѧÉú
    ³µÁ¾¹¤³Ìרҵ
    СѧÊýѧ,СѧӢÓï,³õÖÐÊýÀí»¯,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§, Îñʵ¡¢ÓÐÄÍÐÄ¡¢ÓÐÇ׺ÍÁ¦£¬Æ¾×Ô¼ºµÄ¼Ò½Ì¾­Ñ飬ÏàÐÅÄÜ×öÒ»¸öºÜºÃµÄ½ÌÔ±¡«¡«
    ¸ßÈýÒ»Ä긨µ¼ÊýÀí»¯Ó¢Ó¸¨µ¼Ñ§Éú¿¼ÉÏ´óѧ£» ³õ¶þÈ«¿Æ£» ³õ¶þÓ¢Óï¿ÚÓï
    08-10-03

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç,³çÎÄ,ÐûÎä,·ą́,ʯ¾°É½,
  5. 22715 »Æ½ÌÔ±(Å®) ±±¾©Íâ¹úÓï´óѧ
    ÔÚУ´óһѧÉú
    µÂÓïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ß¿¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÈýÓ¢Óï,¸ßÈýÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÖÐÕþÖÎ,¸ßÖÐÀúÊ·,¸ßÖеØÀí,¸ßÖÐÎÄ×Û,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,³õÖÐ.... È«¹úÓ¢ÓïÄÜÁ¦¾ºÈüÈýµÈ½±£¬³õÖÐÎïÀí¾ºÈüÈ«¹úÒ»µÈ½±¡£½­Î÷ʡӢÓïÌýÁ¦¾ºÈüÒ»£¬ÈýµÈ½±¡£½­...
    1.2006Äê7Ôµ½8Ô£¬¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Ó´Ó²»¼°¸ñµ½ÓÅÐã¡£2007Äê6Ô£¬½­Î÷È«ÄÏÖÐѧ¸ßÈýÓ¢ÓѧԱ¸ß¿¼³É¼¨´Ó¸ßÈý³õµÄ70·ÖÉÏÉýµ½116·Ö¡£...
    08-06-25

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç,³çÎÄ,ÐûÎä,
  6. 24999 ½ª½ÌÔ±(Å®)
    º£ÍâÁôѧ¹é¹úÈËÔ±
    µÂÓï ½ÌÓýѧ ÐÄÀíѧ ÍâóµÂÓïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ß¼¶µÂÓï, 1.¹úÍâ¶ÀÁ¢Éú»î¶àÄ꣬×Ô¸ø×Ô×ãÍê³Éѧҵ£¬ÓÐÒ»¶¨µÄ³Ô¿à¾«ÉñºÍ¼áÈͲ»°ÎµÄÒâÖ¾£¬ÊÊÓ¦ÄÜÁ¦Ç¿£¬ÄÜ»ý¼«Ãæ¶ÔÀ§ÄÑ£¬ÓнÏÇ¿µÄÉç»á½»¼ÊÄÜÁ¦ 2£®ÔÚµÂÁôѧÆÚ¼ä£¬ Ôڵ¹úVolkshochschule ×ö¼æÖ°£¬ ÉÏ¿ÎÉú¶¯»îÆÃ£¬½²½âÉîÈëϸÖ£¬ ...
    ...
    08-09-29

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÐûÎä,
  7. 24938 Äß½ÌÔ±(ÄÐ) ±±¾©Àí¹¤´óѧ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    µÂÓïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï, ÔðÈÎÐÄÇ¿,´ýÈËÕæ³Ï,ÉÆÓÚ¹µÍ¨.
    ÎÞ
    08-09-26

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,ÐûÎä,·ą́,·¿É½,´óÐË,
  8. 22568 Éò½ÌÔ±(Å®)
    ÆäËû(ÒѾ­±ÏÒµÀëУµÄÈËÔ±)
    Éç»áѧרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï, ÔÚµÂÁôѧ7Ä꣬»ñÉç»áѧ˶ʿѧλ¡£µÂÓïÌý£¬Ëµ£¬Ð´Á÷Àû¡£ÒÔÄÍÐÄ£¬Ï¸Ö£¬ÈÏÕæ¸ºÔðΪְҵµÀµÂ²ÙÊØ¡£
    ...
    08-06-19

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç,³çÎÄ,ÐûÎä,·ą́,ʯ¾°É½,´óÐË,
  9. 24832 ½ª½ÌÔ±(Å®)
    º£Í⹤×÷¹é¹úÈËÔ±
    ·­Òë¡¢ÐÐÕþרҵ
    СѧӢÓï,¾«×¼ÆÕͨ»°,³õ¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,³õ¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,ÉÌÎñÓ¢Óï,³õ¼¶µÂÓï,³õ¼¶Î÷°àÑÀÓï,¸ß¼¶Î÷°àÑÀÓï,Êé·¨, ÎÒÊÇλ»îÆÃºÃ¶¯µÄÅ®º¢£¬¿Ú²ÅºÃ£¬ÉùÒôÒôÖʺã¬Ó뺢×ÓÓÐÇ׺ÍÁ¦£¬ÉÆÓÚÓëÈ˹µÍ¨£¬ÉÆÓÚ½²µÀÀí£¬ÄܰѴóÈË˵µÃ¿ª»³´óЦ£¬Ð¡ºúͬ¸ÏÖíÖ±À´Ö±È¥¡£ ÎÒÓÐÓïÑÔÌì²Å£¬Ñ§»áÒ»ÃÅÍâÓֻҪһÄ꣬¹úÍâÀÏʦ³ÆÎÒÓÅÐ㣬¸øÓèÎҺܶà¹Ä...
    ...
    08-09-22

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç,³çÎÄ,ÐûÎä,·ą́,
  10. 24734 ³Â½ÌÔ±(ÄÐ) ¶ÔÍâ¾­¼ÃóÒ×´óѧ
    ÔÚ¶Á˶ʿÉú
    µÂÓïÓïÑÔÎÄѧ¾­Ã³·½Ïòרҵ
    СѧÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,СѧӢÓï,³õ¼¶µÂÓï,¸ß¼¶µÂÓï,¼ÆËã»ú»ù±¾²Ù×÷, ±¾¿ÆÆÚ¼äÓйýµÂÓï¼Ò½Ì¾­Ñ飬¶Ô¹¤×÷ÈÏÕæ¸ºÔð£¬ÓÐÄÍÐÄ
    08-09-18
    ÒÑÈÏÖ¤¡Ì
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  11. 24653 ¸ß½ÌÔ±(Å®) ±±¾©¿Æ¼¼´óѧ
    ÔÚÖ°´óѧ½Ìʦ
    Ó¢Óïרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ß¼¶µÂÓï,СѧӢÓï,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,³õ¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,³õ¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,³õ¼¶Å£½òÓ¢Óï,³õ¼¶½£ÇÅ... ÔÚÖ°Ó¢Óï½Ìʦ ½ÌµÂÓïÓ¢Óï ÈÏÕæÓÐÔðÈÎÐÄ
    08-09-16

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç,²ýƽ,ʯ¾°É½,ÐûÎä,³çÎÄ,º£µí,
  12. 24658 ÖܽÌÔ±(ÄÐ) Öйúũҵ´óѧ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    ¹ú¼Ê½ø³ö¿ÚóÒ×רҵ
    ³õÖÐÈ«¿Æ,Сѧȫ¿Æ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,³õ¼¶µÂÓï,¼ÆËã»ú»ù±¾²Ù×÷,¼ÆËã»ú»æÍ¼,Ãñ×åÎè, Ó¢ÓµÂÓÎ赸
    08-09-16

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÐûÎä,
  13. 24357 Àî½ÌÔ±(Å®) Ê×¶¼Ê¦·¶´óѧ
    ÆäËû(ÒѾ­±ÏÒµÀëУµÄÈËÔ±)
    µÂÓïרҵ
    СѧӢÓï,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,³õ¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,Ó¢ÓïËļ¶,³õ¼¶µÂÓï, µÂÓïרҵ±¾¿Æ±ÏÒµ£¬´ÓÊ·­Ò빤×÷4Ä꣬ÓÐÒ»ÄêµÂ¹ú¹¤×÷¾­Àú¡£Ó¢ÓïÓµÓÐ6¼¶Ö¤¡£
    08-09-03

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  14. 24271 ËνÌÔ±(Å®) Ç廪´óѧ
    ÔÚ¶Á˶ʿÉú
    ÖÐÎÄרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï, ÐÔ¸ñ¿ªÀÊ£¬ÓÐÄÍÐÄ¡£¸÷¿Æ³É¼¨ÓÅÒì¡£
    08-08-29

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  15. 24165 ¸ß½ÌÔ±(Å®) Ê×¶¼Ê¦·¶´óѧ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    Ó¢Óïרҵ
    Сѧȫ¿Æ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,¸ßÖÐÎÄ×Û,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,³õ¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,³õ¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,³õ¼¶½£ÇÅÓ¢Óï,Ó¢ÓïËļ¶,Ó¢ÓïÁù¼¶,Íи£,ÑÅ˼,ÉÌÎñÓ¢Óï,¸ß¼¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï,³õ¼¶µÂÓï, BEC½£ÇÅÉÌÎñÓ¢Óï¸ß¼¶Ö¤Ê飬JA¹ú¼ÊÇàÄê³É¾Í×éÖ¯ÓÅÐãÖ¾Ô¸ÕßÖ¤Ê飬¶à´ÎÓ¢Óï±çÂÛÈüÓÅÐã±çÊֳƺÅ...
    2006Äê11Ôµ½2007Äê6Ô´øÒ»¸ö³õÈýº¢×ÓÓ¢ÓËý±¾À´»ù´¡²»ÊǺܺ㬾­¹ý¸¨µ¼ÓкܴóÌáÉý£¬×îºóÖп¼³É¼¨ÓÅÐ㣬˳ÀûÉýÈëÖØµã¸ßÖÐ...
    08-08-20

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  16. 24149 Àî½ÌÔ±(Å®)
    º£ÍâÁôѧ¹é¹úÈËÔ±
    ¾­¼Ãרҵ
    ³õ¼¶µÂÓï,¸ß¼¶µÂÓï, ÀÖÓÚÖÐÎĺ͵ÂÎĵĴ«ÊÚ£¬Ôڵ¹úÇóѧÆÚ¼ä×Ô°ìÖÐÎİࡣ
    08-08-19

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó,
  17. 22404 Áõ½ÌÔ±(Å®) ±±¾©Íâ¹úÓï´óѧ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    µÂÓïרҵ
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,³õ¼¶µÂÓï,Сѧȫ¿Æ,³õÒ»³õ¶þÊýѧ, ±¾È˺ÜÓÐÄÍÐÄ£¬¸ßÖÐÊ±ÔøÁ¬ÐøÈýÄê»ñµÃÈ«¹ú¸ßÖÐÉúÓ¢ÓïÄÜÁ¦¾ºÈüÒ»µÈ½±
    1.07ÄêÊî¼Ù½ÌµÂÓï¼òµ¥·¢Òô£¬ºóѧÉúÈ¥µÂ¹ú¶øÖÕÖ¹ 2.07ÄêÊî¼Ù½Ì¸ß¶þÓ¢ÓѧԱÏÔÖø½ø²½
    08-06-11

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,¶«³Ç,Î÷³Ç,³¯Ñô,
  18. 23593 ÕŽÌÔ±(ÄÐ) ±±¾©º½¿Õº½Ìì´óѧ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    µÂÓïרҵ
    ѧÁäǰ¿Î³Ì,СѧÓïÎÄ,СѧӢÓï,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÖÐÕþÖÎ,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,³õ¼¶µÂÓï,¼ÆËã»ú»ù±¾²Ù×÷, ר³¤µÂÓÓïÎÄ£¬Ï²°®Ô˶¯£¬¸ß¿¼ÓïÎÄ125ÇøµÚÒ»£¬¶ÔÓÚÓïÎĵȿÆÄ¿Ó¦¿¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¼û½â£¬¸Õ¸Õ²Î¼ÓÍêµÂÓïרҵËļ¶¿¼ÊÔ£¬´óѧӢÓïËļ¶¿¼ÊÔ£¬±¾ÈËÈÏÕæ¸ºÔ𣬸¨µ¼¹ýѧµÜµÄ¿Î³ÌÓÐÒ»¶¨¾­Ñ飬ÏàÐÅÄܹ»°ïÖúѧԱȡµÃѧϰÉϵĽø²½
    ...
    08-07-21

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,¶«³Ç,Î÷³Ç,³çÎÄ,ÐûÎä,·ą́,ʯ¾°É½,ͨÖÝ,
  19. 23797 Ëï½ÌÔ±(Å®) ±±¾©Íâ¹úÓï´óѧ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    µÂÓïרҵ
    СѧӢÓï,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,Ó¢ÓïËļ¶,³õ¼¶µÂÓï, ±È½ÏÓÐÄÍÐÄ£¬Óмҽ̾­Ñ飬¸ß¿¼Ó¢Óï141·Ö
    08-07-28

    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,
  20. 23599 º«½ÌÔ±(ÄÐ)
    ÆäËû(ÒѾ­±ÏÒµÀëУµÄÈËÔ±)
    µçÆø¹¤³Ì¼°×Ô¶¯»¯×¨Òµ
    ³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,³õ¼¶µÂÓï, ´ÓʼҽÌËÄÄ꣬¾­Ñé·á¸»
    08-07-21
    ÒÑÈÏÖ¤¡Ì
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,Î÷³Ç,¶«³Ç,
¹² 8 Ò³ Ê×Ò³ 1 2 3 4 5 6 7 8 βҳ

±¾Õ¾ËÑË÷

[ÍÆ¼öÕ¾µã]£º Êýѧ¼Ò½Ì Ó¢Óï¼Ò½Ì °ÂÊý¼Ò½Ì ¸ÖÇÙ¼Ò½Ì ÃÀÊõ¼Ò½Ì ÈÕÓï¼Ò½Ì ¼Ò½Ì¸ßУ·ÖÀà ¼Ò½Ì¿ÆÄ¿·ÖÀà ÓïÎÄ¼Ò½Ì ÎïÀí¼Ò½Ì »¯Ñ§¼Ò½Ì ÒôÀÖ¼Ò½Ì Ó¢Óï¿ÚÓï¼Ò½Ì µÂÓï¼Ò½Ì ¼ÆËã»ú¼Ò½Ì Ó×¶ù¼Ò½Ì Сѧ¼Ò½Ì ³õÖÐ¼Ò½Ì ¸ßÖÐ¼Ò½Ì ¼Ò½ÌÇøÓò·ÖÀà