建筑建设相关词汇翻译(4)

【来源：易教网 更新时间：2025-10-03】

公用建筑设备 public building equipment

登记设备 registration equipment

固体废物处理设备 solid waste handling equipment

给水和水处理设备 water supply & treatment equipment

废(污)水处理和排放设备 fluid waste treatment & disposal equipment

厨房设备 kitchen equipment

食品加工设备和器具 food preparation appliances

食物烹调设备 food cooking equipment

厨房用覆盖和通风设备 kitchen hood & ventilation equipment

清洁和处理设备 cleaning and disposal equipment

食品废物处理设备 food waste handling equipment

组合厨房设备单元 unit kitchens

实验室设备 laboratory equipment

公用设施控制系统 utility control systems

环境保护系统 enviromental protecton

电梯 elevators

液压电梯 hydraulic elevators

电梯设备及控制 elevator equipment and controls

自动扶梯和移动走道 escalatorss and moving walks

升降机 lifts

机械用绝缘系统 mechanical insulation

建筑管道系统和配件 building services piping

管道及管子 pipes & tubes

阀门 valves

计量表 gauges

泵 pumps

防火管道系统 fire protection piping

消防喷水系统 fire protection sprinkler systems

灭火系统 fire extinguishing systems

管道工程和厕、浴间设备 plumbing fixtures and equipment

厕、浴间设备 plumbing fixtures

浴缸和淋浴门/小间 tub & shower doors/enclosures

厕所和浴室附件 toilet，bath & laundry accessories

室内水过滤装置 domestic water filtration devices

家用热水器及配件 domestic water heaters & enclosures

加热锅炉及配件 heating boilers and accessories

燃料加热器 fuel-fired heaters

制冷设备 refrigeration equipment

制冷压缩机 refrigeration compressors

采暖、通风和空调设备 heating, ventilating, and air conditioning equipment

热交换器 heat exchangers

空气处理设备 air handling units

中央空调设备 central air conditioning equipment

湿度控制设备 humidity control equipment

终端加热和冷却单元 terminal heating & cooling units

散热器 convectors & radiators

独立加热器 unit heaters

通风单元 unit ventilators

地板采暖和化雪设备 floor heating & snow melting equipment

通风管道 ducts

管道工程辅助设备 duct accessories

气流调节器 dampers

管道声音衰减器 ductwork sound attenuators

调节风扇 air handling fans

空气幕护设备 air curtain units

空气入口与出口 air outlets & inlets

hvac控制装置 hvac instrumentation and controls

基本电气元件和装置 basic electrical units

电线、电缆 conductors & cables

电缆管道和分线箱 raceways & boxes

配线设备 wiring devices

发电和电力系统 electrical power

马达及发电机 motors generators

变压器 transformers

输变电及配电 transmission and distribution

输变电及配电辅助设备 transmission and distribution accessories

低压供配电 low-voltage distribution

密闭式开关和断路器 enclosed switches and circuit breakers

低压开关 low-voltage switchgear

配电盘和控制中心 low-voltage distribution

低压配电组件及配件 low-voltage distribution components and accessories

照明 lighting

内部照明 interior luminaries

装饰花灯与照明设备 decorative chandeliers & luminaires

外部照明 exterior luminaries

应急灯光 emergency lighting

特殊用途照明 special-purpose lighting

纤维光学照明 fiber optic lighting

灯具 lamps

特殊系统 special systems

通讯 communications

电子记录板 electronic scoreboards

通讯线路 communications circuits

广播发送及接收设备 broadcast transmission and reception equipment

视听设备 sound & video equipment

控制 controls

电子系统控制 electrical/electronic systems controls

电能管理系统 electrical energy management systems

控制仪表 control instrumentation