Ò×½ÌÍø-±±¾©¼Ò½Ì
µ±Ç°³ÇÊУº±±¾© [Çл»ÆäËü³ÇÊÐ]¡¡±±¾©Óʵç´óѧ³õÈýÓïÎÄ´óѧÉúÉÏÃżҽÌ
www.eduease.com Çë¼Ò½ÌÈÈÏߣº400-6789-353 010-64435636 010-64450797

Ò×½ÌÍø΢ÐÅ°æ΢ÐÅ°æ¡¡APPÏÂÔØ
Ò׽̲¥±¨

»¶Ó­Äú¹âÁÙÒ×½ÌÍø£¬¸Ðл´ó¼ÒÒ»Ö±ÒÔÀ´¶ÔÒ×½ÌÍø±±¾©¼Ò½ÌµÄ´óÁ¦Ö§³ÖºÍ¹Ø×¢£¡ÎÒÃǽ«½ß³ÏΪÄúÌṩ¸üÓÅÖʱã½ÝµÄ·þÎñ£¬´òÔì±±¾©µØÇøÇë¼Ò½Ì,×ö¼Ò½Ì,ÕҼҽ̵Äרҵƽ̨£¬¾´ÇëÖµ磺010-64436939

µ±Ç°Î»Ö㺠¼Ò½ÌÍøÊ×Ò³ > ÕÒ¼Ò½Ì > ÓïÎÄ¼Ò½Ì >

±±¾©Óʵç´óѧ³õÈýÓïÎÄ´óѧÉúÉÏÃżҽÌ


ÄúÑ¡ÔñÁË£º ´óѧÉú¼Ò½Ì    ³õÈýÓïÎĸ¨µ¼    ±±¾©Óʵç´óѧ¼Ò½Ì    ÉÏÃżҽÌ

±±¾©Óʵç´óѧ³õÈýÓïÎÄ´óѧÉúÉÏÃŽÌÔ±Áбí ĬÈÏÅÅÐò¡ý¿Ú±®×î¼ÑÈȶÈÅÅÐò
  1. ½ÌÔ±±àºÅÄ¿Ç°Éí·Ý/¿É½ÌÊڿγÌ×ÔÎÒÃèÊö
    µÇ¼ÇÈÕÆÚ
  1. 728 ϯ½ÌÔ±(ÄÐ)ϯ½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ¼ÆËã»úÓ¦ÓÃרҵ
    ÔÚ¶ÁÑо¿Éú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÈýÎïÀí,¸ßÈý»¯Ñ§,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,´óѧӢÓïËļ¶,´óѧӢÓïÁù¼¶,Íи£,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õ...

    TOEFL, GRE
    03-12-07
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    ²é¿´ÏêÇé
  2. 1778 ·®½ÌÔ±(ÄÐ)·®½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ͨÐŹ¤³Ìרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    ¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÈýÎïÀí,¸ßÈý»¯Ñ§,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°Â...

    ÊýÀí»¯,ÓÈÆäÔÚÊýѧ·½ÃæÓÐÌس¤.
    ÎÒÔøÓÚ2003Äê2ÔÂ--2003Äê6Ô´ú¹ý±±¾©Ê®ËÄÖÐÒ»¸ö³õÈýѧÉúµÄÊýÀí»¯,¸Õ¿ªÊ¼³É¼¨½Ï²î,×îÖÕ¸ÃÉú¿¼Èë±±¾©Ê®ËÄÖиßÖÐ.¼Ò³¤¶ÔÎҷdz£ÂúÒâ
    04-04-05
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    ²é¿´ÏêÇé
  3. 2336 ¶­½ÌÔ±(ÄÐ)¶­½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ÆóÒµ¹ÜÀíרҵ
    ÔÚ¶ÁÑо¿Éú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈý»¯Ñ§,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢...

    ÒôÀÖ¡¢ÀºÇò
    2002.6-2002.10 ³õÖÐÊýÀí»¯Ó¢ 2004.5-2004. 6 ´óѧ¾­¼ÃÀàÊýѧ
    04-06-22
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    ²é¿´ÏêÇé
  4. 2878 ×Þ½ÌÔ±(ÄÐ)×Þ½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    µç×Ó¿ÆѧÓëרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    ³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÖÐÀúÊ·,¸ßÖеØÀí,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈýÓïÎÄ,¸ßÈýÓ¢Óï...

    ÀÖÆ÷£¨Ð¡ºÅ£© ÏóÆå
    Ñ°ÕÒ»ú»á ¶ÍÁ¶ ÅàÑø ÏàÐÅ×Ô¼º ÓÅÐã ¿É¿¿ ûÓеÚÒ» ÄÄÓо­Ñé¿É̸ ´ËΪµÚÒ» Ï£Íû³É¹¦
    04-07-19
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí
    ²é¿´ÏêÇé
  5. 2885 Àî½ÌÔ±(ÄÐ)Àî½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ¹âÐÅÏ¢¿Æѧרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,

    ÏóÆåµÈÆåÀà,ÎäÊõ,ѧϰ
    04-07-19
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí
    ²é¿´ÏêÇé
  6. 2978 ³Ì½ÌÔ±(ÄÐ)³Ì½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ͨÐŹ¤³Ìרҵ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÈýÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈý»¯...

    ÃÀÊõ,ÀºÇò,³ª¸è,д×÷,Éè¼Æ,´´Òâ
    ʼ2004ÄêÖÁ½ñ ³õÖÐÊýѧ
    04-07-23
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    ²é¿´ÏêÇé
  7. 3167 Óà½ÌÔ±(ÄÐ)Óà½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ¹¤É̹ÜÀíרҵ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    ³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þ»¯Ñ§,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÈýÎïÀí,¸ßÈý»¯Ñ§,³õ¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,¸ß¼¶Ó¢Óï¿ÚÓï,¼ÆËã»ú»ù...

    ÉÆÓÚ½»Á÷£¬ÓÐÐÄÀíѧ»ù´¡£¡
    ´Ó2001Äê9Ôµ½2002Äê1Ô ½ÌÊÚ¸ßÈýµÄÈ«¿Æ ѧÉúÏÖÒѾ­¿¼ÉÏÁ˱±¾©¹¤ÉÌ´óѧ 2002ÄêµÄ3Ôµ½6Ô£¬½ÌÊÚ¸ßÒ»µÄÊýÀí»¯£¨°ïÖú²»¼°¸ñµÄ£©ÈýÃųɼҾùÒѾ­´ïµ½ÁË75·ÖÒÔÉÏ 2002ÄêµÄ8Ôµ½2003ÄêµÄ6Ô ½ÌÊÚ¸ßÈýµÄÈ«¿Æ Ï־ͶÁÓÐÊ׶¼Ê¦·¶´óѧ 2003Äê6ÔÂÖÁ½ñ ½ÌÊÚÒ»¸ö¸ß¶þͬѧ£¬ÓÉÁ½¿Æ²»¼°¸ñÉýΪ°àÉϵĵÚ11λ ...
    04-08-10
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    ²é¿´ÏêÇé
  8. 3657 ³Â½ÌÔ±(Å®)³Â½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ͨÐŹ¤³Ìרҵ
    ÔÚУ´óËÄѧÉú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,

    »æ»­ ÌåÓý Ó¢Óï
    04-09-25
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí
    ²é¿´ÏêÇé
  9. 3873 Ñî½ÌÔ±(Å®)Ñî½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ÐÅÏ¢¹ÜÀíÓëÐÅϢϵͳרҵ
    ÔÚУ´óһѧÉú
    ³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÈýÓïÎÄ,

    Êýѧ ÓïÎÄ Ó¢Óï ÉúÎï ÕþÖÎ ÉÆÓÚ½»Á÷ ¾­Ñé·á¸»
    2002Äê7ÔÂÖÁ2002Äê9Ô ÊýѧӢÓïÓïÎÄ ³õ¶þ³õÈýѧÉú 2003Äê7ÔÂÖÁ2003Äê9Ô ÊýѧӢÓïÓïÎÄÎïÀí ³õÒ»³õ¶þ¸ßһѧÉú 2004Äê7ÔÂÖÁ2004Äê9Ô ÊýѧӢÓïÓïÎÄ ³õ¶þ¸ß¶þѧÉú
    04-10-13
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    нˮҪÇó: 25/Сʱ
    ²é¿´ÏêÇé
  10. 4299 Ïò½ÌÔ±(ÄÐ)Ïò½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ÐÅÏ¢¹ÜÀíÓëÐÅϢϵͳרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    ¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÊýѧ,¸ßÒ»¸ß¶þÎïÀí,¸ßÈýÎïÀí,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÈýÓ¢Óï,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¼ÆËã»ú»ù±¾²Ù×÷,Pascal,³õ¼¶ÍøÕ¾¿ª·¢...

    ¼ÆËã»ú±à³Ì Ó¢Óï¿ÚÓï ÎïÀí
    04-11-13
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    нˮҪÇó: 30
    ²é¿´ÏêÇé
  11. 4300 Ðì½ÌÔ±(Å®)Ðì½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ÐÅÏ¢¹¤³Ìרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    СѧÓïÎÄ,СѧÊýѧ,СѧӢÓï,Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÀúÊ·,³õÖеØÀí,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¾«×¼ÆÕͨ»°,

    ÀºÇò¡¡
    04-11-13
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí
    ²é¿´ÏêÇé
  12. 44904 ºé½ÌÔ±(Å®)ºé½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ͨÐŹ¤³Ìרҵ
    ÔÚУ´óÈýѧÉú
    Сѧ°ÂÊý,³õÖÐÈ«¿Æ,³õÖÐÊýÀí»¯,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÒ»³õ¶þÎïÀí,³õÒ»³õ¶þ»¯Ñ§,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,³õÈýÎïÀí,³õÈý»¯Ñ§,³õÖаÂÊý,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,

    Éó¤ÓëÈ˹µÍ¨£¬ÖÐСѧ¶à´Î»ñµÃ°ÂÈü½±£¬¸ß¿¼³É¼¨±±¾©630·Ö£¬Öп¼³É¼¨±±¾©535¡£
    2010Äê³õÈýѧÉú£¬¾­¸¨µ¼£¬´ÓÔ­À´µÄ³É¼¨½ÏÓÅÐãµ½°àÀïÇ°ÈýÃû£¬2010Ä꣬³õ¶þѧÉú£¬¾­¸¨µ¼£¬Êýѧ³É¼¨´Ó70¶à·Ö£¬ÉÏÉýµ½½ü90,2010Ä꣬³õ¶þѧÉú£¬¾­¸¨µ¼£¬¶ÔѧϰӢÓï²úÉú¼«´óµÄÐËȤ£¬ÄÜ×ÔÖ÷ѧϰ
    11-01-14
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: º£µí,³¯Ñô,¶«³Ç,Î÷³Ç
    ÏêϸÃèÊö:±±¾©Óʵç´óѧ¸½½ü£¬Íû¾©ÇøÓò£¬¶«±±ËÄ»·£¬±±Èý»·
    нˮҪÇó: Ö´ÐÐÒ׽̼ҽÌÍøнˮ±ê×¼¡£
    ²é¿´ÏêÇé
  13. 88087 Ê·½ÌÔ±(Å®)Ê·½ÌÔ± ±±¾©Óʵç´óѧ
    ¹ÜÀí¿ÆѧÓ빤³Ìרҵ
    ÔÚУ´ó¶þѧÉú
    Сѧȫ¿Æ,³õÒ»³õ¶þÓïÎÄ,³õÒ»³õ¶þÓ¢Óï,³õÒ»³õ¶þÊýѧ,³õÈýÓïÎÄ,³õÈýÓ¢Óï,³õÈýÊýѧ,Öп¼ÐÄÀí¸¨µ¼,¸ßÒ»¸ß¶þÓïÎÄ,¸ßÒ»¸ß¶þÓ¢Óï,¸ßÒ»¸ß¶þÊýѧ,¸ßÈýÓïÎÄ,¸ßÈýÓ¢Óï,¸ßÈýÊýѧ,¸ß¿¼ÐÄÀí¸¨µ¼

    Ò»¹²´ø¹ýÁ½·Ý¼Ò½Ì£¬Ò»·ÝÊdzõÒ»µÄÓ¢ÓïÒ»·ÝÊdzõ¶þµÄÊýѧ£¬ÊÕ»ñ¶¼ÊÇÁ½·½ÃæµÄ¡£
    18-11-06
    Ö§³ÖÍøÂç½Ìѧ
    ÊÚ¿ÎÇøÓò: ÎÞÒªÇó
    нˮҪÇó: Ö´ÐÐÒ×½ÌÍø¼Ò½Ì±ê×¼
    ²é¿´ÏêÇé
ÉÏÒ»Ò³ ... 6 ÏÂÒ»Ò³
ËÑË÷½ÌÔ±
ÍƼö¿ÆÄ¿£º ³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ÀºÇòÅàѵ Êé·¨Åàѵ Î赸Åàѵ ÌåÓýÅàѵ ΧÆåÅàѵ ¶íÓïÅàѵ ÓÎÓ¾Åàѵ ÓïÎĸ¨µ¼ Ó¢Ó︨µ¼ ÎïÀí¸¨µ¼ »¯Ñ§¸¨µ¼ ÉúÎ︨µ¼ ¼Ü×Ó¹ÄÅàѵ Êýѧ¸¨µ¼ ÑÅ˼Åàѵ Íи£Åàѵ ÓðëÇòÅàѵ ÈÕÓ︨µ¼ ¸ÖÇÙÅàѵ ÃÀÊõÅàѵ СÌáÇÙÅàѵ ¹ÅóÝÅàѵ Сѧ¸¨µ¼ ³õÖи¨µ¼ ¸ßÖи¨µ¼ ¸ß¿¼¸¨µ¼ ±à³ÌÅàѵ ×÷Îĸ¨µ¼ Åã¶Á¸¨µ¼ ´óѧÉú¸¨µ¼
Ïà¹Ø³ÇÊУº ¼Ò½Ì ÉϺ£³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ Î人³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ÄϾ©³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ÉîÛÚ³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ¹ãÖݳõÈýÓïÎĸ¨µ¼ Ìì½ò³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ Î÷°²³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ Äϲý³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ³É¶¼³õÈýÓïÎĸ¨µ¼ ËÕÖݳõÈýÓïÎĸ¨µ¼ º¼ÖݳõÈýÓïÎĸ¨µ¼