易教网-北京家教
当前城市:北京 [切换其它城市] 
www.eduease.com 请家教热线:400-6789-353 010-64435636 010-64450797

易教网微信版微信版 APP下载
易教播报

欢迎您光临易教网,感谢大家一直以来对易教网北京家教的大力支持和关注!我们将竭诚为您提供更优质便捷的服务,打造北京地区请家教,做家教,找家教的专业平台,敬请致电:010-64436939

当前位置:家教网首页 > 家庭教育 > 楚人贻笑文言文翻译 楚人贻笑告诉人们什么道理

楚人贻笑文言文翻译 楚人贻笑告诉人们什么道理

【来源:易教网 更新时间:2025-05-11
楚人贻笑文言文翻译 楚人贻笑告诉人们什么道理

楚人贻笑比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思,形容自己欺骗自己。比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思,形容自欺欺人。

楚人贻笑文言文原文楚人居贫,读《淮南方》,得"螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形",遂于树下仰取叶。螳螂执叶伺蝉,以摘之。叶落树下,树下先有落叶,不能复分别,扫取数斗归,一一以叶自鄣,问其妻曰:“汝见我不?”妻始时恒答言“见”,经日,乃厌倦不堪,绐云“不见”。

嘿然大喜,赍(ji)叶入市,对面取人物,吏遂缚诣县。县官受辞,自说本末,官大笑,放而不治。

楚国有一个人,家境贫寒,穷困潦倒。他读了《淮南方》这本书后,得知“螳螂捕蝉时,掩蔽过的树叶,可以用来隐没人身。”于是他就到一棵树下仰起头来摘叶子,发现一片遮蔽着正在守候蝉的螳螂的树叶,就伸手摘下来。叶子落到地上,地上原本有落叶,不能再分辨,他就扫了几斗带回去。

回家后,他一片一片地轮番拿来树叶遮住自己的眼睛,问他妻子:“你还能看见我吗?”开始,妻子一直说:“能看见。”整整一天后,妻子就失去了兴趣不能忍受,于是骗他说:“看不见了。”楚人暗中非常高兴,急忙将选出的树叶揣在怀里,当面拿别人的东西,差吏于是绑了他送到县衙里。

县里审案的官员允许楚人解释,楚人自己诉说了从头到尾的经过,县官大笑起来,释放了他而没有治他的罪。

比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思,形容自欺欺人。不能因循守旧,书本上的东西不一定全对,要实事求是,遵循客观实际,具体为拟题具体分析,懂得变通。

延伸阅读
搜索教员
-更多-

最新教员

  1. 李教员 中国社会科学院大学 新闻学
  2. 谢教员 北京理工大学 经济学,公共政策
  3. 周教员 北京师范大学 数学与应用数学
  4. Al教员 牛津大学 数学计算机
  5. 高教员 中国科学院大学 凝聚态物理
  6. 马教员 对外经济贸易大学 俄语-信息管理与信息系统
  7. 封教员 北京理工大学 自动化
  8. 邓教员 北京理工大学 力学
  9. 姚教员 英国爱丁堡大学 教育学
  10. 吴教员 北京邮电大学 电子科学与技术