你有没有发现，孩子放学回家第一件事不是写作业，而是打开电脑或手机，点开一个叫“BBS”的地方，跟人“发贴”“回帖”？你问他学了什么，他回答：“老师今天在online class讲了二元一次方程。”你听懂了，但不知道他用的“browser”是不是安全的，也不知道“firewall”有没有开着。

别急着责怪孩子沉迷网络。真正的问题，是你不懂他在用什么。

这不是孩子的问题，是家长的信息差。今天不讲大道理，只列15个孩子每天都在用、你却可能听不懂的网络术语。懂了这些，你才能帮孩子避开陷阱，真正用好互联网学习。

1. browser（浏览器）

孩子打开的不是“网页”，是浏览器。Chrome、Edge、Safari、Firefox 都是。别以为只要能打开网页就安全。很多学习网站会伪装成“免费试卷下载”，实则携带病毒。教孩子只用学校推荐的浏览器，不随便安装插件。

2. server（服务器）

孩子下载的试卷、观看的网课，都不是存他手机里的。它们在“服务器”上。服务器崩了，网课就卡。别怪孩子“网络不好”，可能是平台服务器在维护。遇到这种情况，换时间再试，别反复刷新。

3. bandwidth（带宽）

家里网速慢，不是路由器坏了，是“带宽”不够。一个孩子开视频课，一个大人看直播，一个老人刷短视频，同时用，带宽就分光了。100M宽带在三口之家够用，五口之家建议升级到300M以上。别等卡顿了才想起来换套餐。

4. firewall（防火墙）

这是保护孩子上网的第一道门。手机自带的家长控制、电脑上的安全软件，都是防火墙。别关掉它。孩子想点一个“免费英语听力包”，防火墙会拦住它，因为它可能带木马（trojan horse）。别嫌它烦，它是在救你家的设备。

5. bug（漏洞）

孩子说：“老师，这个网站点不开。”可能不是他操作错，是网站有“bug”。别骂他“不会用”，找管理员反馈。正规教育平台都有“FAQ”（常见问题解答），先查那里，80%的问题能自己解决。

6. login / log out（登录/注销）

孩子用学校账号登录学习平台，下课就关机，不注销。这是大忌。别人用他家的电脑，点开浏览器，就能看到他没退出的账号，能改成绩、发消息。教孩子：用完，立刻点“log out”。哪怕只是看个视频，也要登出。

7. domain name（域名）

孩子说：“老师发了一个网址，我记不住。”别让他手输。教他认域名。正规教育网站域名结尾是 .edu.cn 或 .org。看到 .com.cn 且名字乱七八糟的，比如“xuekao123.com”，别信。正规试卷不会用这种域名发布。

8. search engine（搜索引擎）

孩子用百度搜“初二数学题”，出来的全是广告和培训机构。教他用“site:”指令。比如搜：`site:edu.cn 初二 数学 期中试卷`，结果全是教育系统官网。别让他搜“免费试卷下载”，那是陷阱重灾区。

9. online class（网络课堂）

不是所有“网课”都值得看。真正的网络课堂有结构：有课表、有作业、有回放、有互动。别让孩子随便点进一个直播间，听人讲“3天提分秘籍”。真正的学习，是每天30分钟，坚持一个月。

10. forum / bbs（论坛）

孩子在“BBS”里发帖问数学题，有人回：“这题我去年做过，答案是A。”别让他直接抄。教他看发帖人有没有“moderator”（版主）标识。有标识的，信息更可靠。没标识的，当参考，别当标准答案。

11. post / reply（发帖/回帖）

孩子在论坛发帖：“求解这道题”，附上图片。这很好。但别让他发“急急急”“救命”“在线等”。正规论坛要求：标题清晰、内容完整、格式规范。教他写：“初二上学期，一次函数图像题，图附后，求交点坐标。”这样，才有人认真回。

12. FAQ（常见问题解答）

几乎所有正规学习平台都有FAQ。孩子遇到问题，先别问老师，先翻FAQ。比如“如何重置密码？”“视频加载慢怎么办？”答案都在那里。省时间，也锻炼独立解决问题的能力。

13. port（端口）

技术术语，但你得知道它影响什么。有些学习平台要用特定端口通信。如果家里路由器设置了“端口过滤”，孩子就登不上系统。别乱改路由器设置。如果孩子说“登录失败”，先问：是不是最近改过网络？

14. netiquette（网络礼节）

别让孩子在论坛里发“哈哈哈”“太简单了”“你这都不会？”这种话。网络不是朋友圈，是学习空间。教他：提问前先查FAQ，回复时用“谢谢”“建议”，不贬低别人。尊重别人，别人才愿意帮你。

15. page view（浏览量）

别被“10万+浏览”的学习帖骗了。浏览量高 ≠ 内容好。很多帖子是营销号刷出来的。看内容是否结构清晰、有例题、有解析、有出处。一个只有三行字、没公式、没图的帖，浏览量再高，也是垃圾。

别再问孩子：“你上网都在干嘛？”

要问：“你今天用哪个网站？用的什么浏览器？有没有看FAQ？发帖有没有写清楚问题？”

孩子不是不爱学习，是没人教他怎么用工具学习。

你不需要懂代码，但要知道：

- 不是所有“免费”都安全

- 不是所有“高浏览”都靠谱

- 不是所有“老师”都在线

- 不是所有“答案”都正确

真正的学习，不在屏幕里，而在你和孩子每一次对话里。

你懂一个术语，孩子就少踩一个坑。

你多问一句，孩子就多一分清醒。

别等他被广告骗了、被病毒感染了、被错误答案带偏了，才后悔没早点懂这些词。

现在，打开孩子的浏览器，陪他搜一次“site:edu.cn 小学数学 期末试卷”。

你会发现，真正的学习资源，一直都在，只是你没教他怎么找。