µ±Ç°Î»Ö㺼ҽÌÍøÊ×Ò³ > ¼ÒÍ¥½ÌÓý > ÑÅ˼ÔĶÁ£ºÕÆÎÕÓ¢ÓïµÄͬÒå´Ê֪ʶ¸üΪÖØÒª
ÑÅ˼ÔĶÁ£ºÕÆÎÕÓ¢ÓïµÄͬÒå´Ê֪ʶ¸üΪÖØÒª
¡¾À´Ô´£ºÒ×½ÌÍø ¸üÐÂʱ¼ä£º2011-11-14¡¿Ò»¡¢Ó¢Óï´Ê¿â£¬¼´ÄãÊÇ·ñÓµÓÐÓ¢Óï¶ÔÓ¢ÓïµÄͬÒå´Ê´Ê¿â£¬»¹ÊÇÖ»ÖªµÀÖÐÎĵÄÒâ˼£¬ÒªÖªµÀÕâÊǹú¼ÊÐÔµÄÓ¢ÓÊÔËùÒÔËû¾ø¶Ô²»»áÒÔÄã×öÖйúÊÔÌâµÄ˼ά¿¼²âÄ㣬ÑÅ˼ÔĶÁ¾ÍÊÇÈ«ÎĵÄÕҴ𰸣¬¿ÉÊÇÄãËù¶¨Î»µÄ´ÊºÜ¶àʱºò²»»áÀÏÀÏʵʵµØ×øÔÚÔÎÄÀïµÈ×ÅÄ㣬Õâ¾ÍÐèÒªÄã¾ß±¸Ó¢ÓïͬÒå´ÊµÄÄÜÁ¦¡£
ÈçÓÐÒ»µÀÌâÄ¿£¬ÊÇt/f/ng£¬ÌâÄ¿ÊÇ£ºthe medical reference books in tang dynasty range from both academical and
practicalcontents. Õâ¾ä»°µÄ¿¼µã´ÊÊǷdz£Ã÷È·µÄ£¬Ò½ÁÆÊéÊÇ·ñ¼È°üÀ¨Ñ§Êõ£¬ÓÖ°üÀ¨Êµ¼ùµÄÄÚÈÝ£¬Èç¹ûÖ»ÓÐÆäÖÐÒ»¸ö£¬¶ø²»°üÀ¨ÁíÒ»¸ö£¬Ò»¶¨ÊÇno¡£ÔÚÔÎÄÖÐѧÉúÔõôҲÕÒ²»µ½´ð°¸£¬ËùÒÔÑ¡ÁËng£¬ÄãÊǾø¶ÔÄò»µ½¸ß·ÖµÄ£¬ÒòΪÔÚÔÎÄÖУ¬academic±ä³ÉÁËtheoritical£¬È»¶øpracticalÈ´±ä³ÉÁËpragmatic£¬medial reference booksתΪÁËmedician texts£¬ÔÚѧÉúÓ¦ÓöÔÓ¦·¨¼¼ÇÉʱ£¬Èç¹ûûÓÐͬÒå´ÊµÄ»ýÀÛ£¬ÕâÌâÊÇ×ö²»³öÀ´µÄ¡£
¶þ¡¢ÄãµÄparapraseµÄÄÜÁ¦£¬¾ÍÊǸľä×ÓµÄÄÜÁ¦£¬µ«²»ÊÇд¾ä×Ó£¬ÊÇÈÃÄã¸Ä¡£¸ßÊÖ¶¼ºÜÉó¤¸Ä¾ä×Ó£¬»»ÁËÒ»¾ä»°»ò¼¸¾ä»°À´Ëµ£¬µ«ÊDZí´ïÒ»ÑùµÄÒâ˼¡£ Õâ¾ÍÊÇÎÒ˵µÄin other words£¬Õâ¸öÄÜÁ¦ÔÚheading listÌâÐÍÀÁÜÀ쾡ÖµØÌåÏÖÁË¿¼¹ÙµÄ´ËÒâͼ£¬ÈçÌâÄ¿£ºthe companyemployers show less caring to their staffs. ÀÏ°å¶ÔÔ±¹¤²»Ïñ´ÓÇ°ÄÇÑù¹ØÐÄÁË¡£
ÔÎÄ£ºthe caring image of company has gone.¹«Ë¾¹Ø»³Ô±¹¤µÄÐÎÏóһȥ²»·µÁË¡£¶àôµÄ¾µäÁË£¬ËùÒÔ¿¼¹ÙÊÇÏ£ÍûÄã¾ß±¸ÕâÑùµÄʶ±ðÄÜÁ¦£¬¿ÉÊDz»×öÕâ·½ÃæµÄÄÜÁ¦ÑµÁ·£¬ÈçºÎÄÜ´ïµ½ÕâÑùµÄʶ±ðÄÜÁ¦?
Èý¡¢¾ä×ÓÖ÷¸ÉµÄ·ÖÎö£¬µ±Äãͨ¹ýͬÒå´Ê»òparaphraseµÄÄÜÁ¦ÕÒµ½´ð°¸ËùÔÚ´¦Ê±£¬ÄãÒª´ó¸ÅµÄÖªµÀÕâ¾ä»°µÄÒâ˼£¬»òÕßÄãҪʹÓöÔÓ¦·¨µÄ¼¼ÇÉ¡£¿ÉÊÇѧÉúÒ»¿´µ½Ðí¶àµ¥´Ê¶¼²»¶®£¬¶¼²»ÖªµÀÔõô×öÁË£¬ËùÒÔÒªÓзÖÎöÖ÷¸ÉµÄÄÜÁ¦£¬ÖªµÀʲôÊÇÒª¿´µÄ£¬Ê²Ã´²»Óÿ´£¬ÕâÀïÃæÃûÌþͶàÁË£¬ÀÏʦµÄ¾Ñé¾Í³ä·ÖµÄÌåÏÖÔÚÕâÀï¡£
²¢²»ÊǽÌÄã¿´µÃ¶®Õû¾ä»°µÄÀÏʦ¾ÍÊǺܰô£¬¶øÊǽÌÄãÔÚµ¥´Ê¶¼¿´²»¶®µÄÇé¿öÏ£¬ÈÔÈ»ÄÜ¿´µÃ¶®£¬Õâ²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£ÒòΪÄãµ½Á˹úÍâÄîÊ飬ÿÈÕµÄÔĶÁÁ¿ÊǼ¸°ÙÒ³£¬¶øÇÒÐí¶àµ¥´Ê¶ÔÄã¶øÑÔ¿ÉÄܶ¼ºÜÄ°Éú£¬Èç¹ûÄã°Ñÿ¸öµ¥´ÊÂýÂýµÄ²é£¬Ã¿¸ö¾äʽÂýÂýµØ·ÖÎö£¬ÄãËÀ¶¨ÁË£¬Ò»Ìì¾ÍËãÄãÅ££¬Ò²×î¶à20Ò³×óÓÒ£¬¶øÇÒ¿´ÍêÁË£¬Ò²²»¼ÇµÃ¿´ÁËʲô¡£Õⲿ·ÖÊǵäÐ͵ÄÄÜÁ¦¼Ó¼¼ÇÉ¡£
ËÄ¡¢Ëٶȣ¬ÒªÓС°´óÒåÃðÇס±µÄ¾«Éñ£¬Ò»µÀÌâÄ¿1·Ö°ë×ö²»³ö£¬Ò»¶¨ÒªÑ§»á·ÅÆú£¬¸æËß×Ô¼º£¬Ò»µÀÌâÄ¿Ëãʲô£¬17µÀûÓÐÁË£¬ÎÒ»¹ÄܵÃ6·ÖÄØ¡£ÒòΪ¼´Ê¹ÊÇ×îÄѵÄÎÄÕÂÒ²»á¸øѧÉúËÍ·ÖµÄÌâÄ¿£¬ËùÒÔǧÍòҪѧ»á·ÅÆú¡£
×îÐÂÎÄÕÂ
ÈÈÃÅÎÄÕÂ
×îнÌÔ±
- ¿×½ÌÔ± °²ÑôѧԺ ÊýѧÓëÓ¦ÓÃÊýѧ
- Áõ½ÌÔ± ±±·½¹¤Òµ´óѧ ·¨Ñ§
- ÂÀ½ÌÔ± ±±¾©¿Æ¼¼´óѧ ²ÄÁϳÉÐͼ°¿ØÖƹ¤³Ì
- ʱ½ÌÔ± ÖÐÑë²Æ¾´óѧ »á¼Æѧ
- Àî½ÌÔ± Î÷°²¹¤Òµ´óѧ ÍøÂ繤³Ì
- ºú½ÌÔ± ¶ÔÍâ¾¼ÃóÒ×´óѧ ½ðÈÚѧ
- Áõ½ÌÔ± »ª±±µçÁ¦´óѧ(±±¾©) »·¾³¹¤³Ì
- ºúÀÏʦ Ó׶ù½Ìʦ
- M½ÌÔ± ±±¾©½¨Öþ´óѧ ÍÁľ¹¤³Ì
- ÕŽÌÔ± ½ËÕʦ·¶´óѧ ÓïÑÔѧ È˹¤ÖÇÄÜ