海涅的诗
【点击数:220 更新时间:2008-05-26】
<p style="text-align:center">Lorelei</p>
Ich weiβ nicht,
was soll&n bsp;es bedeuten,
daβ Ich so traurig bin.
ein M&auml;rchen a us alten Zeiten,
das kommt mir nicht aus dem sinn.
Die luft ist kühl,
und es dunkelt,undruhig flieβt der Rhein,
der Gipfel der Berges funkelt im Abendsonnenschein.
Die sch&ouml;nste Frau sitzet,
dort oben wunderbar ;
ihr&nbs p;goldnes Geschmeide blitzet
sie k&auml;mmt ihr goldenes Haar
sie k&auml;mmt es mit goldnem Kamme
und singt ein&nb sp;Lied dabei
das hat eine Wundersame
gewaltige Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
ergreift es mit wildem&nbs p;weh er sieht nicht die Felsenriffe er schaut nur hina uf in die H&ouml;he
Ich glaube ,die Wellen verschlingen
am& nbsp;Ende Schiffer und Kahn
und das hat mit dem Sin gen
die Lorelei getan.
- 下一篇文章: Sternblumennacht original
- 上一篇文章: 普及德语的葵花宝典
相关链接
- -01-01-写给奋斗的同学们:四级考试只是个纸老虎
- -01-01-[CET听力]12月六级听力冲刺应试方略
- -01-01-四级复习技巧之二:阅读技巧
- -01-01-英语四级听写部分的解题要点
- -01-01-12月六级听力冲刺应试方略
- -01-01-英语六级听力对话两种题型应试技巧
- -01-01-相同的命题---四、六级作文评分的差别在哪?
- -01-01-六级经验交流:短文改错的考点究竟在哪里?
- -01-01-英语四级词汇训练题1
- -01-01-四级阅读:慢功出细活之

网站地图
收藏本站
本站搜索
—